Bump on a log

Translation bump on a log into russian

He just sat there like a bump on a log, not helping at all.

Он просто сидел там, как бездельник, совсем не помогая.

A person who is inactive or unresponsive, often sitting idly and not participating in activities or conversations.